Sumo fruit

img_0313

English follows French

Pour mes amis du pays de la pomme:
Autour d’une classique pomme Fuji rouge, le fruit “nashi”, entre pomme et poire, si rafraichissant l’été, accompagné de ses grands frères, des variétés anciennes: « housui » (豊水)et “20eme siècle” (二十世紀), une pomme “sumo” de 1.6 kilogrammes, 5 fois le poids de la pomme Fuji.

For my friends from the land of apples:
Next to a classic Fuji apple, a “nashi”, between apple and pear, so refreshing in summer, and its bigger brethren, both ancient varieties: “housui” (豊水)and “20th century” (二十世紀), a “sumo” size apple weighing 1.6 kilograms, 5 times the Fuji apple.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s